张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 见风是雨(意思解释)
- 轮扁斫轮(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 西学东渐(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由格子词库网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |