首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由格子词库网提供。

相关成语


成语 解释
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
白首之心 老年时的壮志。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
短寿促命 短命早死,要命。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
足不出门 同“足不出户”。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
来因去果 指事情的来龙去脉。
报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
一清二楚 十分明白、清楚。
不言而喻 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。
盘根错节 盘:弯曲;错:交错;节:枝节。树根弯曲;枝节交错。形容纵横交错;密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂;难以处理。